Avis de décès
(1) Login réservé à la famille
Vous ne pouvez vous connecter ici que via l'administrateur, il s'agit d'un proche du défunt.
Si vous souhaitez devenir un (co) administrateur, contactez-nous via necro@lavenir.net. Visitez notre FAQ pour plus d'informations.
Si vous avez déjà un identifiant, cliquez ici pour vous connecter
Si vous souhaitez devenir un (co) administrateur, contactez-nous via necro@lavenir.net. Visitez notre FAQ pour plus d'informations.
Si vous avez déjà un identifiant, cliquez ici pour vous connecter
Transcription textuelle
Liliane TRAUFLER, son épouse ; Samuel CHAINIAUX BUFFET, son fils ; Christophe LAMBOTTE, son petit-fils ; Marc et Lise-Ange MAGONET-TRAUFLER, Thierry et Claudine DAVISTER-TRAUFLER, ses beaux-frères et belles-sœurs ; Audrey, Catheline, Gwenn, Sabine, Cristelle, ses neveu et nièces ; Les familles apparentées ont la tristesse de vous faire part du décès de Monsieur René BUFFET veuf en premières noces de Madame Danielle PIRCARD époux de Madame Liliane TRAUFLER né à Namur le 19 octobre 1942, nous a quittés à Wépion le 27 août 2023. René repose au Centre funéraire Laloux-Chaudoir, rue du Belvédère, 38 à Namur (Salzinnes), où un dernier hommage, en présence de ses proches, peut lui être rendu les lundi 28 et mardi 29 août 2023 de 17 heures à 19 heures. L'aurevoir, suivi de la crémation, aura lieu le mercredi 30 août 2023 à 15 heures 30 au crématorium du Cœur de Wallonie, rue du Cimetière, 13 à Ciney. Réunion au crématorium à 15 heures 15. Cet avis tient lieu de faire-part. Un espace de condoléances est disponible sur : www.centrefuneraire-laloux-chaudoir.be
Condoléances
Nous présentons à Liliane et la famille nos plus sincères condoléances et vous souhaitons bon courage en ces moments difficiles.
Anne-Marie et Jacky.
Nous présentons nos sincères condoléances à la famille