Anna PROVOOST

Los ángeles pertenecen al Cielo y como tú, Anna, has sido un ángel es seguro que estás allí en paz, mirando ahora a los que te echamos de menos desde aquí.

Quelle tristesse Anna! Merci pour ta gentillesse et ta bonne humeur. Que tu reposes en paix.
Léa, Manon, Thierry et Nathalie

Mes sincières condoléances à toutes la famille. Nous ressentons un grand vide autour de nous. Anna était une collègue exceptionnelle et atypique elle nous manque énormément. Dieu ait son âme.

Ta bonne humeur, ton humour, ta gentillesse va beaucoup nous manquer. Repose en paix!

Chère Anna,
Je viens d'apprendre la nouvelle, triste et bouleversante, de ta disparition. Je savais que tu traversais une époque difficile mais depuis mon départ de l'Office nous ne nous étions que trop peu vus. Je n'en suis que plus triste et affligé.
Je garderai de toi le souvenir d'une personne joyeuse, attentionnée et jamais avare d'un bon mot ou d'un petit cadeau pour les enfants. Comme tout le monde, je me rappellerais toujours de ton incroyable mémoire des dates d'anniversaire de tes collègues.
Toutes mes condoléances à ta famille et notamment à tes enfants dont tu me parlais tant.
Repose en paix, Anna. Je ne t’oublierai jamais.

C'est avec beaucoup d'émotion que j'apprends le décès de Anna. Je l'ai connu lorsque, habitant près de Tournai, je faisais le voyage vers Bruxelles en sa compagnie pour venir travailler à la Commission. Je me souviens toujours de ce 11 novembre où, étant seuls dans le train, nous nous sommes parlés nous demandant ce que nous pouvions bien y faire alors que tout le monde était en congé. Je me souviens de nos rires et du plaisir que nous avions lorsque nous nous rencontrions en famille. Je me souviens des mails que nous échangions pour partager notre plaisir de la lecture et de la musique. Je me souviens de son enthousiasme pour un bluesman américain que je lui avais conseillé. Ce sont ces souvenirs que je garderai toujours en mémoire.

Un dernier Merci à Anna,
et nos sincères condoléances à sa famille.
Detlef, Claudia et Lucas, Alicante

My wife and I deeply regret the premature departure of Anna.

We will always remember her as a vital, friendly person who had the special gift to make you feel the warmth of her feelings. We did not get to really know each other, but on the occasions we met the experience of talking with Anna was very enjoyable indeed.

Paul and Roberta

Merci Ana pour aider à faciliter mon debut dans l'Office!

Reposer en paix et Sinceres condolences

Dearest Anna,

I will remember you with such fondness. You helped me integrate so well into my new life in Alicante when I arrived in 1998. May you rest in peace.

Anne-Marie CODD